If you’re face-to-face with a dangerous predator in Bihar’s Valmiki Tiger Reserve, or a wild creature needs to be rescued, jeep driver Mundrika is the man to know. Once a forest guard, he lost out to those who have passed written examinations, but people still rely on his skills